***Editado***
Traduccion gracias a Xfilesfansclubperu
Solo traduzco las partes en las
que hablan Gillian y David:
DD: ¡Salud!
Presentadora: David Duchovny celebra un bebe
DD: (Tacando barriga de Gillian) Estamos muy orgullosos
GA:(risas)
Presentadora: No, no el bebe de Gillian, si no este (escenas y explicación
de la película)
GA: Es como nos enteramos del sexo (no estoy muy segura de esto)
DD: Supuse que no se enterarían y quedaría solo entre nosotros.
DD: Ellos abusan constantemente el uno del otro. Se sienten lo
suficientemente seguros como para decirse 'Tu eres culpable de esto'
GA: Sí
Fuente: Xfilesfansclubperu & ConexionX
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por dejarnos saber tu opinión.