David, Tea, West and Miller en Show de Broadway "Hair"

Este fin de semana, David Duchovny y Téa Leoni llevaron a sus niños, Madelaine West y Miller Kyd, a otro musical de Broadway, 'Hair'.
David a pesar de estar filmando Californication en los Angeles, hace un esfuerzo para pasar el mayor tiempo posible con su familia.

Teatro Al Hirshfeld
Mayo 10, 2009
New York

Fuente: David-Leoni

Nota relacionada:

Una revista especializada en farándula reporta que seis meses han hecho mucha diferencia en la relación de la estrella de los “Expedientes X”, David Duchovny con su esposa, Tea Leoni.
El pasado octubre, ellos anunciaban su separación luego de 11 años de matrimonio después de que él admitiera ser adicto al sexo. Duchovny quien interpreta a un escritor enloquecido por el sexo en el show “Californication” se internó por voluntad propia en un centro de rehabilitación para recibir tratamiento. Dos meses después la pareja se separaba.
Sin embargo, fuentes de revistas, recientemente los han espiado en una salida romántica al Caribe, dejando a la especulación de que todo ha sido perdonado.
La revista cita la fuente: “Cuando Tea y David dejaron el restaurante a las 10:30, él ciertamente bailó fuera de la habitación, tomándole de la mano, y ella estaba absolutamente encendida”

Nota en inglés:

Star celebrity magazine reports that six months have made all the difference for “X-Files” star David Duchovny and his wife, Tea Leoni.
Last October, they announced that their 11-year marriage was over in the aftermath of his admitted sex addiction. Duchovny, who plays a sex-crazed writer on Showtime’s “Californication,” checked himself into a treatment center. The two split up two months later.
But magazine sources recently spied them on a romantic getaway in the Caribbean, leading to speculation that all might be forgiven.
The magazine quotes the source: “When Tea and David left the restaurant at 10:30, he actually danced out of the room, holding her hand. And she was absolutely glowing.”

Nota original: http://www.kansascity.com/238/story/1152643.html

Fuente: Quiero creer