Traducciones a parte de una entrevista de Chris Carter y Frank Spotnitz concedia a IGN.com
IGN: ¿La película tuvo reacciones contradictorias de la crítica, pero que tienen que decir los fans acerca de la película?
Frank Spotnitnz: Tengo que decir, honestamente, que les dimos a los fans justo lo que ellos querían, que es realmente una cosa bonita. La reacción ha sido maravillosa y solo suponemos (quiero decir esto como un disparo en la oscuridad) aunque fue un disparo que vino de una mucha experiencia y confiamos en nuestros instintos y pienso que hicimos algo que valió la pena esperar por 6 años
Chris Carter: Aunque centrada en su relación, el truco fue no depender de lo que ellos hicieron en el pasado, sino hacer algo nuevo en su relación. Esto fue realmente la única cosa honesta que pudimos, si ves la trayectoria de cuanto tiempo se conocen, su relación habría cambiado en los pasados seis años. Esto ha sido la gran cosa acerca de los fans (cualquier persona que esperaba estar en esta película parece que han tenido muy pequeños debates acerca de las cosas que hicimos para Mulder y Scully)
IGN: ¿Se han sentado y pensado “Necesitamos incluir esto o aquello para mantener contentos a los fans?
Carter: Si ustedes piensan en todo lo que mantiene feliz a cada fan, usted tendran un completo desorden. No, no puedes hacer eso, debes ser realmente autentico a esos personajes pero también debes tener en mente las expectativas que tienen los fans. Mulder y Scully han tenido esta relación profesional y participando que es ahora 16 años después, y así que nosotros realmente tuvimos que imaginar 6 años y donde ellos podrían estar (que sus actitudes podrían ponerlos uno en contra del otro, que sus vidas personales y profesionales podrían estar involucradas…)
IGN: ¿Entonces por qué decidieron específicamente centrarse en su relación en este tiempo?
Spotnitz: Bueno, pienso que la primera cosa que quisimos hacer fue hacer realistas a los personajes (fue una especie de sorpresa que después de todo este tiempo estuviéramos tan interesados en esta relación, que realmente se convirtió en el centro de la película. Si la hubiéramos hecho hace 5 o 6 años antes, habríamos sentido que era más poderosa. Así que no se si la película es todo lo que estaban esperando, pero se hizo lo correcto.
IGN: ¿Esta película representa el fin de arco mitológico de The X Files?
Carter: si ver en las reseñas de la película, tenemos gente diciendo “¿Hey donde están los alienígenas? tu sabes que eso es lo que X Files es… alienígenas” Pero las personas quienes saben del show dicen que lo que realmente fue el corazón del show (tu sabes, historias espeluznantes. Quiero decir que nos encantan las historias de alienígenas, también, pero volvimos atrás en el tiempo) una historia como esta no es solo honesta con la serie, sino que también nos permite concentrarnos más en Mulder y Scully. No tienes que concordar con todas las complicaciones en la historia alienígena
Entrevista completa: Movies.ign
Fuentes: quierocreer
IGN: ¿La película tuvo reacciones contradictorias de la crítica, pero que tienen que decir los fans acerca de la película?
Frank Spotnitnz: Tengo que decir, honestamente, que les dimos a los fans justo lo que ellos querían, que es realmente una cosa bonita. La reacción ha sido maravillosa y solo suponemos (quiero decir esto como un disparo en la oscuridad) aunque fue un disparo que vino de una mucha experiencia y confiamos en nuestros instintos y pienso que hicimos algo que valió la pena esperar por 6 años
Chris Carter: Aunque centrada en su relación, el truco fue no depender de lo que ellos hicieron en el pasado, sino hacer algo nuevo en su relación. Esto fue realmente la única cosa honesta que pudimos, si ves la trayectoria de cuanto tiempo se conocen, su relación habría cambiado en los pasados seis años. Esto ha sido la gran cosa acerca de los fans (cualquier persona que esperaba estar en esta película parece que han tenido muy pequeños debates acerca de las cosas que hicimos para Mulder y Scully)
IGN: ¿Se han sentado y pensado “Necesitamos incluir esto o aquello para mantener contentos a los fans?
Carter: Si ustedes piensan en todo lo que mantiene feliz a cada fan, usted tendran un completo desorden. No, no puedes hacer eso, debes ser realmente autentico a esos personajes pero también debes tener en mente las expectativas que tienen los fans. Mulder y Scully han tenido esta relación profesional y participando que es ahora 16 años después, y así que nosotros realmente tuvimos que imaginar 6 años y donde ellos podrían estar (que sus actitudes podrían ponerlos uno en contra del otro, que sus vidas personales y profesionales podrían estar involucradas…)
IGN: ¿Entonces por qué decidieron específicamente centrarse en su relación en este tiempo?
Spotnitz: Bueno, pienso que la primera cosa que quisimos hacer fue hacer realistas a los personajes (fue una especie de sorpresa que después de todo este tiempo estuviéramos tan interesados en esta relación, que realmente se convirtió en el centro de la película. Si la hubiéramos hecho hace 5 o 6 años antes, habríamos sentido que era más poderosa. Así que no se si la película es todo lo que estaban esperando, pero se hizo lo correcto.
IGN: ¿Esta película representa el fin de arco mitológico de The X Files?
Carter: si ver en las reseñas de la película, tenemos gente diciendo “¿Hey donde están los alienígenas? tu sabes que eso es lo que X Files es… alienígenas” Pero las personas quienes saben del show dicen que lo que realmente fue el corazón del show (tu sabes, historias espeluznantes. Quiero decir que nos encantan las historias de alienígenas, también, pero volvimos atrás en el tiempo) una historia como esta no es solo honesta con la serie, sino que también nos permite concentrarnos más en Mulder y Scully. No tienes que concordar con todas las complicaciones en la historia alienígena
Entrevista completa: Movies.ign
Fuentes: quierocreer
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por dejarnos saber tu opinión.