Busca en el blog

lunes, agosto 11, 2008

Algunos posts en el blog de Frank

Traducción de algunas preguntas posteadas en el blog de Frank y sus respectivas respuestas

1)
...
Mi pregunta es, ¿sabes (a principios de este) si tú, Chris, Gillian y David, van todos a hacer comentarios para el DVD? Hay muchas partes de la película que me ENCANTARIA escuchar acerca de todos ustedes (y por supuesto ver los gags y escenas borradas)
Gracias
Gabrielle

RESPUESTA
Solamente Chris y yo aremos comentarios, pero habrán montones de extras en las que aparecen David y Gillian incluyendo un gag muy divertido

2)
...
En la novelización de la película, parece que todo tiene lugar en Virginia (creo). Incluso Somerset esta en Virginia en lugar de estar en Virginia del Oeste. También note que los carros de ambas victimas en la película tienen placas de licencia de Virginia, ¿Entonces, porqué Virginia del Oeste? ¿Fue un cambio de último minuto? ¿Se dieron cuenta muchachos que NUNCA nieva tanto en cualquier parte de Virginia? Gracias
Nelly
Blacksburg, VA (Virginia)

RESPUESTA
¡Buena atrapada! Al final del proceso de post-producción, decidimos cambiar algunas locaciones en la película a Virginia del Oeste por la razón que sugieres.

3)
...
Recuerdo haber leído aquí antes, que puede haber un boxset de Mark Snow conteniendo todas sus partituras de las nueve temporadas de “The X Files” y posiblemente otros show de 1013. ¿Esta esto aún en desarrollo? Realmente lo espero así, sería una adquisición esencial
...
Paul
Walsall, Reino Unido

RESPUESTA
Esperamos lanzar más clásicos de la música de Mark Snow a finales de este año, pero los detalles aún no han sido elaborados. Como siempre, postearemos la información aquí tan pronto la obtengamos.

4)
...
Inicialmente la fecha para “The X Files: I Want to Believe” en Tailandia era el 31 de Julio, entonces fue pospuesto al 18 de Septiembre, así que “Mummy 3” podrá ser estrenada al mismo tiempo que en América. Yo casi me vuelvo loco, sabiendo que debía esperar por casi dos meses y también que en esos meses iba a ser muy difícil mantenerse libre de spoiler
Desde el Viernes, ha habido mensajes posteados en algunos sitios webs, diciendo que FOX/Warner Tailandia, ha decidido que “I Want to Believe” (y “Meet Dave”) queden fuera de programa. Fue un shock total. Y encuentro esto muy difícil de creer porque solo eran mensajes sin alguna fuente fiable, y que la razón dada (la película no fue bien recibida por los críticos) fue solo, bien, irrazonable
No tenía idea de que como o que podía hacer para asegurarme si esto solo era un rumor. Llame a algunos cines y las respuestas fueron si, no y quizás. Desafortunadamente. No pude encontrar algún medio para contactar al distribuidor de la película, o alguien que pudiera negar o confirmar esto. Así que, por favor, por favor, Frank, si sabes, podrías por favor poner mi mente a descansar, ¿estará o no “I Want to Believe” en Tailandia?
...
Puen
Bangkok, Tailandia

RESPUESTA
Lamento decir que el rumor es verdad. De acuerdo al estudio, es muy desafiante estrenar películas rentablemente en Tailandia, y esto fue en última instancia decidido no distribuir “The X Files” allá. El estudio dijo que ellos prefieren lanzar al DVD mucho antes (la fecha aún no ha sido establecida) Nosotros y el estudio nos disculpamos por desilusionar a todos nuestros fans de “X Files” en Tailandia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por dejarnos saber tu opinión.