Gillian Anderson en Harper´s Bazaar UK (scans)

*********************************************************************

EL HONORARIO BRITANICO (A)
GILLIAN ANDERSON

Actriz
Edad: 40

BAZAAR DICE: Anderson empezó en el teatro (debutando fuera de Broadway en una fabulosa producción de 1991 dirigida por Alan Ayckbourn Amigos Ausentes con Brenda Blethyn quien ganó recientemente un premio a la mejor actriz revelación-amateur). Después del final de Los Expedientes X en 2002, ella regresó a Londres (donde vivió cuando era una niña) ansiando subirse a un escenario. En su representación de 2004 en El bamboleo más dulce en béisbol, en la cual ella encarna a una artista que pretende ser una jugadora de béisbol en un hospital psiquiátrico con el nombre de Darryl Strawberry, los críticos unánimemente la alabaron. “El escenario es su hogar original”, así lo dijo Matt Wolf critico de la revista Variety.
GRANDES EXITOS: Amigos Ausentes (1991); El Bamboleo más dulce en Béisbol (2004).
MUY PRONTO: Anderson encarna a Nora en una nueva versión de Ibsen Casa de Muñecas, en el teatro Donmar desde Mayo.
ELLA DICE: “He querido toda mi vida trabajar en los escenarios británicos. La oportunidad de cumplir este sueño persistente y hacerlo realidad es el mayor logro. El reto ahora es de perseguir aquella oportunidad a pesar de un miedo igualmente apasionante.”

*********************************************************************

Fuente: Heaven

Traducción: Lourdes O.